Ngày phát hành: 03 tháng 02 năm 2017 (1)

WASHINGTON - Bộ An ninh Nội địa (DHS) muốn làm rõ các lớp ngoại kiều bị ảnh hưởng bởi sự tạm dừng trong 90 ngày về du lịch, với từng trường hợp dựa trên cơ sở ngoại lệ và miễn trừ, như được nêu trong Mệnh lệnh hành pháp của Tổng thống mang tên "Bảo vệ quốc gia khỏi sự nhập cảnh của phần tử khủng bố nước ngoài vào Hoa Kỳ". (2)

Để đảm bảo rằng chính phủ Hoa Kỳ có thể tiến hành một phân tích kỹ lưỡng các rủi ro an ninh quốc gia phải đối mặt bởi hệ thống nhập cảnh của chúng tôi, mệnh lệnh áp đặt một sự tạm dừng trong 90 ngày về việc nhập cảnh Hoa Kỳ của công dân các quốc gia Iraq, Syria, Sudan, Iran, Somalia, Libya và Yemen (3). Sự tạm dừng này không áp dụng cho các Thường Trú Nhân (4), công dân có 2 quốc tịch với hộ chiếu từ một nước khác với bảy nước đã liệt kê, hoặc những người du lịch với thị thực ngoại giao, NATO, hay Liên hợp quốc. Người nhập cư với loại Thị Thực Định Cư Đặc Biệt (5) là công dân của bảy nước trên có thể lên máy bay đến Mỹ, nộp đơn và nhận một sự ngoại lệ vì lợi ích quốc gia khi đến.

Quan trọng hơn, bảy quốc gia trên là những quốc gia duy nhất mà lệnh tạm dừng nhập cảnh được áp dụng. Không một quốc gia nào khác phải đối mặt với sự đối xử như vậy. Cũng không có bất kỳ quốc gia nào khác được xác định là đảm bảo bị bao gồm (bởi lệnh cấm) trong tương lai vào thời điểm này, trái ngược với các báo cáo sai lệch.

Theo chỉ dẫn của Mệnh lệnh hành pháp, DHS đang làm việc với Bộ Ngoại giao và Văn phòng Giám đốc tình báo quốc gia để tiến hành xem xét đến từng quốc gia cụ thể, bằng các thông tin được cung cấp bởi chính các quốc gia, để các công dân của họ xin vô số thị thực, lợi ích nhập cư, hoặc là tìm cách nhập cảnh vào Hoa Kỳ. Sự xem xét này là cần thiết để đảm bảo rằng các cá nhân tìm cách để nhập cảnh Mỹ là những người đúng danh tính và không đặt ra một mối đe dọa nào đến an ninh hoặc an toàn cộng đồng.

Các kết quả của đánh giá này sẽ được cung cấp cho Tổng thống trong vòng 30 ngày kể từ ngày ký Mệnh lệnh. Đánh giá này, tiến hành bởi sự tham vấn với các đối tác liên ngành của chúng tôi, sẽ xác định những nước không cung cấp đầy đủ thông tin về công dân của họ tìm kiếm lợi ích nhập cư hoặc nhập cảnh vào Hoa Kỳ. Về nguyên tắc, mục đích là để đảm bảo rằng những người được nhập cảnh vào nước này không mang thái độ thù địch đối với Hoa Kỳ và các nguyên tắc sáng lập.

Dựa trên báo cáo đó, Bộ Ngoại giao sẽ yêu cầu bất kỳ chính phủ nước ngoài nào được xác định là không cung cấp đầy đủ thông tin về công dân của họ bắt đầu cung cấp thông tin đó trong thời hạn 60 ngày.

Để bảo vệ người Mỹ, và thúc đẩy các lợi ích quốc gia, Hoa Kỳ phải đảm bảo rằng chúng tôi có đầy đủ thông tin về cá nhân tìm cách để nhập cảnh vào đất nước này để đảm bảo rằng họ không mang dã tâm đối với Hoa Kỳ và người dân Hoa Kỳ.

Nguồn thông tin:

(1) https://www.dhs.gov/news/2017/02/03/statement-countries-currently-suspended-travel-united-states

(2) https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2017/01/27/executive-order-protecting-nation-foreign-terrorist-entry-united-states

(3) https://www.dhs.gov/news/2016/02/18/dhs-announces-further-travel-restrictions-visa-waiver-program

(4) https://vn.usembassy.gov/vi/visas-vi/information-for-lawful-permanent-residents-lprs-vi

(5) https://travel.state.gov/content/visas/en/immigrate/iraqi-afghan-translator.html

Để được hỗ trợ tốt nhất, quý khách vui lòng liên hệ với các văn phòng của Công Ty Tư Vấn Du Học Thế Hệ Mới:

• TP. Hồ Chí Minh: 32B Trần Quang Khải, P.Tân Định, Quận 1. ĐT: (08) 38480099
• TP. Đà Nẵng: 166 Nguyễn Văn Linh, P.Vĩnh Trung, Quận Thanh Khê. ĐT: (0511) 3583468
• TP. Hội An: 570A Cửa Đại, Phường Sơn Phong. ĐT: (0510) 3911668
• Website: www.thm.vn

Thời gian được gia hạn visa du học - du lịch Mỹ (miễn phỏng vấn) chính thức giảm xuống còn 12 tháng kể từ ngày visa hết hạn, thay vì 48 tháng như trước đây. Những ai không đạt yêu cầu này và cần có visa đến Mỹ sẽ phải đặt lịch hẹn để tham dự buổi phỏng vấn như các đương đơn lần đầu xin thị thực.

Thay đổi này được yêu cầu thực thi tại Mục 8 (Sec 8.) Mệnh lệnh hành pháp của Tổng thống Hoa Kỳ (Executive Order), ký ngày 27/01/2017 và có hiệu lực từ hôm nay 01/02/2017, để tuân thủ chặt chẽ Mục 222 của Luật di trú (section 222 of the INA) do Quốc hội Hoa Kỳ ban hành từ trước khi Donald Trump làm Tổng thống.

Ngoài sự thay đổi nêu trên, cho đến hôm nay 01/02/2017, Hoa Kỳ vẫn chưa có bất kỳ sự thay đổi tiêu cực nào ảnh hưởng đến việc xét cấp visa du học & du lịch Mỹ.

Đang trong giai đoạn nghỉ Tết Nguyên Đán nên mọi thắc mắc hoặc yêu cầu hỗ trợ xin quý khách vui lòng gửi tin nhắn tại trang Facebook Tư Vấn Du Học Thế Hệ Mới. Đội ngũ 10 Admin đã được đào tạo nghiệp vụ tại Mỹ và có nhiều năm kinh nghiệm sẽ trả lời tất cả các câu hỏi của quý vị trong thời gian sớm nhất.

Chân thành cảm ơn.

Nguồn thông tin:

1. https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2017/01/27/executive-order-protecting-nation-foreign-terrorist-entry-united-states

Sec. 8. Visa Interview Security. (a) The Secretary of State shall immediately suspend the Visa Interview Waiver Program and ensure compliance with section 222 of the INA, 8 U.S.C. 1222, which requires that all individuals seeking a nonimmigrant visa undergo an in-person interview, subject to specific statutory exceptions.

2. http://www.ustraveldocs.com/vn_vn/vn-niv-visarenew.asp

Ai có đủ điều kiện gia hạn visa qua đường bưu điện?

Bạn sẽ có đủ điều kiện cho chương trình gia hạn visa nếu bạn đáp ứng TẤT CẢ các tiêu chí sau:

- Bạn hiện đang ở Việt Nam.

- Bạn có visa không định cư của Hoa Kỳ loại B, C, D, F, J, M vẫn còn hiệu lực hoặc hết hạn trong vòng 12 tháng HOẶC bạn có visa loại E, H, L, P hoặc R vẫn còn hiệu lực hoặc đã hết hạn trong vòng 12 tháng. Bạn đang xin visa cùng loại với visa không định cư trước đây.

Tiếp theo sự thay đổi về quy chuẩn tên (name standards) trên mẫu đơn I-20 mới được ban hành từ 26/06/2015 và áp dụng đồng loạt từ ngày 01/07/2016, kể từ tháng 04/2016 Hoa Kỳ đã thay đổi quy chuẩn nhập tên và hiển thị tên đương đơn xin thị thực như sau:

Trước tháng 04/2016

Surname: Họ

Given Name: Tên + Tên đệm

Từ tháng 04/2016

Surname: Họ

Given Name: Tên đệm + Tên

Quý khách lưu ý nhập tên theo đúng quy tắc này khi khai đơn xin thị thực DS-160 và tạo tài khoản đăng ký đặt hẹn phỏng vấn. Các đơn xin thị thực và tài khoản đặt hẹn phỏng vấn đã được tạo trước khi có sự thay đổi này sẽ vẫn sử dụng được mà không cần phải điều chỉnh.

Ảnh: Cách nhập tên theo quy chuẩn mới khi khai đơn DS-160 xin visa Mỹ

Nếu quý khách có yêu cầu hỗ trợ về vấn đề trên xin vui lòng liên hệ với các văn phòng của Công Ty Tư Vấn Du Học Thế Hệ Mới:

• TP. Hồ Chí Minh: 32B Trần Quang Khải, P.Tân Định, Quận 1. ĐT: (08) 38480099
• TP. Đà Nẵng: 166 Nguyễn Văn Linh, P.Vĩnh Trung, Quận Thanh Khê. ĐT: (0511) 3583468
• TP. Hội An: 570A Cửa Đại, Phường Sơn Phong. ĐT: (0510) 3911668

So với việc xin visa du lịch tại các nước phát triển khác, thủ tục xin visa du lịch Mỹ rất đơn giản và nhanh chóng, đương đơn không cần dịch thuật hồ sơ, gửi nhiều tiền vào ngân hàng hoặc nộp hồ sơ chờ xem xét trong thời gian kéo dài nhiều tháng. Trong nhiều năm qua Thế Hệ Mới đã hoàn tất thành công nhiều hồ sơ du lịch Mỹ chỉ trong vòng 2 đến 3 tuần, việc chiếm nhiều thời gian chờ đợt nhất chỉ là chờ ngày tham dự buổi phỏng vấn theo lịch hẹn của cơ quan Lãnh Sự Hoa Kỳ.

Theo luật cấp thị thực không di dân của Hoa Kỳ, viên chức phỏng vấn phải áp dụng điều khoản 214(b) của Bộ Luật Di Trú và Nhập Tịch Hoa Kỳ (INA) để quyết định xem đương đơn có đủ điều kiện được cấp thị thực hay không. Một phần điều khoản này nêu rằng:

Điều này có nghĩa là viên chức Lãnh Sự xem xét trường hợp của đương đơn dựa trên tinh thần của điều luật, luôn xem rằng đương đơn có ý định định cư tại Hoa Kỳ cho đến khi đương đơn chứng minh được điều ngược lại. Đương đơn có thể đưa ra những chứng cứ dưới nhiều hình thức khác nhau, nhưng khi tổng hợp lại, những chứng cứ này phải đủ để viên chức phỏng vấn đánh giá được hoàn cảnh chung của đương đơn và tin rằng những mối ràng buộc về xã hội, gia đình, kinh tế và các ràng buộc khác của đương đơn tại Việt Nam là lý do buộc đương đơn phải rời khỏi Hoa Kỳ sau khi kết thúc thời gian lưu trú tạm thời. Đương đơn nên chuẩn bị để trình bày hoàn cảnh của mình thật rõ ràng và ngắn gọn. Đương đơn có thể yêu cầu buổi phỏng vấn được thực hiện bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh, tùy theo nhu cầu của đương đơn.  

Tuy quy trình xin visa du lịch Mỹ tuy đơn giản và nhanh chóng như vậy, nhưng để đạt kết quả thành công trong thời gian ngắn nhất, người thực hiện hồ sơ xin visa cần có nhiều năm kinh nghiệm, sự hiểu biết sâu sắc về văn hóa Mỹ, luật di trú Mỹ, các đặc điểm chứng minh tài chính của Việt Nam, cùng với kỹ năng sử dụng thông thạo máy tính, internet và Anh ngữ. Những yếu tố đó Công ty tư vấn du học Thế Hệ Mới đều thường xuyên huấn luyện cho đội ngũ nhân viên qua các hoạt động hàng tuần và các chuyến tập huấn tại Mỹ hàng năm.

Kinh nghiệm phỏng vấn visa du lịch Mỹ

Mỗi buổi phỏng vấn xin visa du lịch Mỹ chỉ kéo dài trong vài phút và viên chức lãnh sự cũng không thường xem xét các hồ sơ mà đương đơn muốn trình bày, họ được huấn luyện để nhanh chóng tổng hợp nhiều yếu tố để nhận định về hoàn cảnh của một đương đơn xin visa du lịch, do đó họ chỉ hỏi những điều chưa được mô tả trên đơn xin thị thực DS-160 và xem những điều họ thật sự cần xem. Nhìn chung, mỗi đương đơn phải đáp ứng ba điều kiện cơ bản khi xin thị thực du lịch Mỹ, viên chức lãnh sự sẽ xem xét cấp thị thực hoặc từ chối cấp thị thực bằng cách kết hợp và cân nhắc tất cả các điều kiện này:

Công ty Thế Hệ Mới với 15 năm kinh nghiệm sẽ giúp quý khách hoàn tất thủ tục xin visa du lịch Mỹ nhanh chóng và hiệu quả.

Để được hỗ trợ tốt nhất, quý khách vui lòng liên hệ với các văn phòng của Công Ty Tư Vấn Du Học Thế Hệ Mới:

1. Tôi nói tiếng Anh không tốt lắm. Tôi có thể trả lời phỏng vấn bằng tiếng Việt được không? 

Có thể. Các viên chức Lãnh Sự đều được đào tạo để phỏng vấn bằng tiếng Việt. Bên cạnh đó, chúng tôi còn sắp xếp nhân viên địa phương phiên dịch cho các đương đơn.  

2. Thân nhân hoặc luật sư đại diện của tôi có thể tham dự buổi phỏng vấn xin cấp thị thực của tôi hay không?  

Theo thông lệ chung trên toàn thế giới, không một bên thứ ba nào được phép tham dự buổi phỏng vấn xin thị thực không định cư. Quy định này cũng áp dụng cho các bên thứ ba là Công dân Hoa Kỳ hoặc Thường Trú Nhân Tại Hoa Kỳ. Nếu một bên thứ ba nào đó quan tâm đến trường hợp của đương đơn, vui lòng đề nghị họ viết thư nói rõ mối quan tâm của họ và đương đơn nên mang theo thư này khi đến phỏng vấn. Những đương đơn dưới 17 tuổi PHẢI đi kèm với ba/mẹ hoặc một người giám hộ hợp pháp khi đến phỏng vấn.  

3. Các đại lý dịch vụ thị thực có thể CHẮC CHẮN giúp tôi xin được thị thực hay không? 

Không. Đương đơn đừng bao giờ trả tiền cho bất kỳ người nào cam đoan rằng họ có thể giúp đương đơn có được thị thực. Đương đơn cũng không nên trả tiền làm giấy tờ giả mạo vì các viên chức Lãnh Sự của chúng tôi được đào tạo những kỹ năng phát hiện giấy tờ giả.  

4. Tôi cần phải cung cấp các loại giấy tờ nào tại buổi phỏng vấn?  

Chúng tôi không đề nghị đương đơn mang theo thật nhiều giấy tờ cá nhân. Hầu hết các loại đơn xin thị thực đều chỉ yêu cầu cung cấp hộ chiếu, phí phỏng vấn và trang xác nhận mẫu đơn trực tuyến DS-160. Đối với tất cả các loại thị thực, chứng từ duy nhất được yêu cầu bổ sung thêm là các giấy tờ được chính phủ Hoa kỳ cấp cho đương đơn, các chứng từ này đương đơn thường đã có sẵn và mang đến tại buổi phỏng vấn. 

Theo luật pháp Hoa Kỳ, điều kiện được cấp thị thực phụ thuộc vào cuộc phỏng vấn, do hầu hết các thông tin yêu cầu cho việc cấp thị thực đã được cung cấp đầy đủ trên mẫu đơn. Ngoài các câu hỏi xác nhận thêm thông tin của đương đơn tại buổi phỏng vấn, các viên chức thông thường sẽ không yêu cầu xem thêm chứng từ nào khác cho việc quyết định cấp thị thực. 

Chúng tôi không yêu cầu xem thư mời, chứng minh tài chính hoặc giấy xác nhận việc làm, quyết định cấp thị thực không hoàn toàn phụ thuộc vào việc trình các chứng từ này tại buổi phỏng vấn. Tuy nhiên, rất nhiều đương đơn tin rằng việc cung cấp thêm chứng từ về tài chính và việc làm là cần thiết. Viên chức thông thường không xem xét các chứng từ này, do các thông tin này đã được viên chức biết trước hoặc các thông tin và chứng từ này sẽ không thay đổi được tình trạng cơ bản mà đương đơn đã khai báo trên mẫu đơn.

Xin lưu ý rằng các dịch vụ làm giấy tờ giả thường kiếm cách thu lợi nhuận cho họ bằng cách thuyết phục đương đơn mua giấy tờ giả mạo để cung cấp tại buổi phỏng vấn. Theo luật Hoa kỳ, hành vi cung cấp thông tin giả trong quá trình xin thị thực sẽ dẫn đến hậu quả bị cấm vĩnh viễn nhập cảnh vào Hoa kỳ. 

5. Nếu như tôi có một lá thư từ một người có chức quyền bảo đảm việc quay trở về Việt Nam của tôi, tôi có được cấp thị thực hay không?  

Một lá thư, kể cả từ người có chức quyền, không nhất thiết chứng minh được những ràng buộc của đương đơn bên ngoài phạm vi Hoa Kỳ. Luật pháp Hoa Kỳ yêu cầu mỗi đương đơn phải tự mình thuyết phục viên chức phỏng vấn bằng khả năng của chính mình.  

6. Có tốt hơn nếu tôi che giấu việc tôi có bà con thân thuộc đang sinh sống tại Hoa Kỳ, hoặc tôi có hồ sơ bảo lãnh định cư, hoặc tôi đã bị từ chối cấp thị thực trước đây? Sẽ có hậu quả gì xảy ra nếu như tôi giấu giếm, khai báo sai lệch hoặc nộp giấy tờ giả mạo? 

Việc khai báo thành thật, rõ ràng là tốt nhất. Chúng tôi hiểu rằng rất nhiều đương đơn có gia đình, bà con đang sinh sống tại Hoa Kỳ, nhưng đương đơn chỉ muốn đến thăm họ trong thời gian ngắn cũng như đương đơn đang có hồ sơ bảo lãnh nhưng chưa có ý định định cư tại Hoa Kỳ vào thời điểm này. Do đó, tốt nhất đương đơn nên khai báo thành thật tình trạng của mình. Khi viên chức phỏng vấn phát hiện đương đơn cố tình giấu giếm hoặc cung cấp thông tin sai lệch, đương đơn sẽ bị từ chối cấp thị thực và, trong một số trường hợp, đương đơn sẽ vĩnh viễn không được phép nhập cảnh Hoa Kỳ.  

7. Nếu tôi có đầy đủ các giấy tờ cần thiết, tôi có được cấp thị thực hay không?

Không nhất thiết như vậy. Viên chức phỏng vấn phải áp dụng điều khoản 214(b) của Bộ Luật Di Trú và Nhập Tịch Hoa Kỳ (INA) để quyết định xem đương đơn có đủ điều kiện được cấp thị thực hay không. Một phần điều khoản này nêu rằng:

Mỗi ngoại kiều [đương đơn xin thị thực] chắc chắn sẽ được coi như có ý định nhập cư cho đến khi đương đơn, vào thời điểm xin cấp thị thực, thuyết phục được viên chức Lãnh Sự rằng đương đơn hội đủ điều kiện được cấp thị thực không định cư…

Điều này có nghĩa là viên chức Lãnh Sự xem xét trường hợp của đương đơn dựa trên tinh thần của điều luật, luôn xem rằng đương đơn có ý định định cư tại Hoa Kỳ cho đến khi đương đơn chứng minh được điều ngược lại. Đương đơn có thể đưa ra những chứng cứ dưới nhiều hình thức khác nhau, nhưng khi tổng hợp lại, những chứng cứ này phải đủ để viên chức phỏng vấn đánh giá được hoàn cảnh chung của đương đơn và tin rằng những mối ràng buộc tại Việt Nam là lý do buộc đương đơn phải rời khỏi Hoa Kỳ sau khi kết thúc thời gian lưu trú tạm thời. Đương đơn nên chuẩn bị để trình bày trường hợp của mình thật rõ ràng và ngắn gọn. Đương đơn có thể yêu cầu buổi phỏng vấn được thực hiện bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh, tùy theo nhu cầu của đương đơn.  

8. “Những ràng buộc tại Việt Nam” được hiểu như thế nào?  

“Những mối ràng buộc” là các khía cạnh cuộc sống của đương đơn ràng buộc đương đơn với nơi mình cư trú, bao gồm các mối quan hệ gia đình, công việc và tài sản. Trong trường hợp những đương đơn nhỏ tuổi chưa thể thiết lập được những ràng buộc nói trên, viên chức phỏng vấn sẽ xem xét trình độ học vấn, điểm số học tập, nghề nghiệp của cha mẹ, và những kế hoạch dài hạn cũng như triển vọng của đương đơn ở Việt Nam. Vì mỗi đương đơn đều có hoàn cảnh khác nhau, do đó sẽ không thể có đáp án cố định cho câu hỏi: Như thế nào là đủ để chứng minh những ràng buộc tại Việt Nam.  

9. Tại sao cuộc phỏng của tôi quá ngắn? Viên chức chỉ hỏi tôi một vài câu hỏi và hầu như không xem xét giấy tờ của tôi. 

Trong một ngày làm việc điển hình, một viên chức Lãnh Sự có thể phải phỏng vấn 80 đương đơn hoặc nhiều hơn, do đó mỗi đương đơn chỉ có thể được phỏng vấn trong một vài phút. Tuy nhiên, mẫu đơn xin thị thực của đương đơn, nếu được điền đầy đủ, đã bao gồm hầu hết các thông tin cần thiết để xét cấp thị thực. Viên chức Lãnh Sự chỉ xem xét các giấy tờ bổ sung khi cần làm sáng tỏ hơn nữa hoàn cảnh của đương đơn. 

10. Tôi có thể lưu trú tại Hoa Kỳ trong bao lâu đối với loại thị thực công tác hoặc du lịch (B-1/B-2)?

Thị thực là giấy phép để xin nhập cảnh vào Hoa Kỳ. Có sự khác biệt giữa hiệu lực của thị thực (có thể kéo dài một năm cho đương đơn quốc tịch Việt Nam) và thời gian đương đơn được phép lưu trú tại Hoa Kỳ (có thể chỉ vài ngày). Ngày thị thực hết hạn là ngày cuối cùng đương đơn được phép nhập cảnh vào Hoa Kỳ. Tại cửa khẩu, viên chức Bộ An Ninh Nội Địa, chứ không phải là viên chức Lãnh sự, sẽ quyết định đương đơn được phép lưu lại Hoa Kỳ trong bao lâu. Bộ An Ninh Nội Địa thường sẽ cho phép đương đơn lưu trú đủ thời gian để hoàn thành mục đích chuyến đi.

Nếu quý vị muốn lưu lại Hoa Kỳ nhiều hơn thời gian đã được cấp phép, quý vị phải nộp đơn xin gia hạn cho Sở Di Trú Hoa Kỳ (USCIS). Bất kỳ ai lưu lại Hoa Kỳ vượt quá thời gian đã được Bộ An Ninh Nội Địa cấp phép tại cửa khẩu sẽ phải chịu án phạt. Việc ở quá hạn, dù chỉ một ngày, cũng có thể gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến việc xin thị thực vào Hoa Kỳ trong tương lai.  

11. Tôi có thể xin ở lại Hoa Kỳ lâu hơn dự định như đã trình bày tại buổi phỏng vấn xin thị thực hay không?

Viên chức Bộ An Ninh Nội Địa Hoa Kỳ (DHS) tại cửa khẩu, không phải viên chức Lãnh Sự, sẽ quyết định thời gian đương đơn được phép lưu trú tại Hoa Kỳ. Bộ An Ninh Nội Địa Hoa Kỳ thường cho phép đương đơn ở lại Hoa Kỳ trong thời gian cần thiết để hoàn thành mục đích của chuyến đi. Tuy nhiên, nếu đương đơn ở lại Hoa Kỳ lâu hơn thời gian đã trình bày tại buổi phỏng vấn xin thị thực, điều này có thể ảnh hưởng đến các hồ sơ xin thị thực trong tương lai của đương đơn.  

12. Với thị thực công tác hoặc du lịch, tôi có thể làm gì ở Hoa Kỳ?  

Thị thực du lịch được cấp cho đương đơn lưu trú ngắn ngày vì mục đích thương mại hoặc giải trí. “Thương mại” ở đây không bao gồm việc đi làm có thu nhập, mà chỉ gồm những hoạt động hợp pháp có liên quan đến kinh doanh.  Một đương đơn với thị thực du lịch B-1 có thể gặp gỡ đối tác, đàm phán hợp đồng, mua hàng hóa vật liệu, thành lập cơ sở kinh doanh, xuất hiện tại tòa án như một nhân chứng, tham dự các hội nghị hoặc sự kiện thương mại, hoặc tiến hành các nghiên cứu độc lập. “Giải trí” ở đây thường bao gồm các mục đích như du lịch, thăm bạn bè hay người thân, điều trị y khoa, tham dự các hội nghị hay sự kiện, lễ hội của các tổ chức xã hội hoặc hữu nghị,  hoặc tham gia không chuyên nghiệp (không nhận thù lao) vào các hoạt động âm nhạc, thể thao, hoặc các cuộc thi và sự kiện tương tự. Tại buổi phỏng vấn, quý vị nên trình bày rõ ràng mục đích của chuyến đi đến Hoa Kỳ.  Viên chức sẽ xác định loại thị thực phù hợp cho quý vị.    

13. Tôi là công dân Việt Nam. Tôi có thể nộp đơn xin cấp thị thực không định cư tại Đại Sứ Quán/Lãnh Sự Quán Hoa Kỳ ở nước khác được không?  

Có thể. Tuy nhiên, chúng tôi không khuyến khích đương đơn xin cấp thị thực không định cư vào Hoa Kỳ tại một nước thứ ba như Thái Lan, Malaysia, v.v… bởi vì rất khó khăn cho các viên chức Lãnh Sự ở những quốc gia này đánh giá được những ràng buộc của đương đơn đối với đất nước của họ và thường là các viên chức sẽ từ chối cấp thị thực và thông báo cho đương đơn nên nộp đơn tại quốc gia mà đương đơn đang cư trú.  

14. Đơn xin cấp thị thực của tôi bị từ chối. Tôi có thể xin cứu xét cho trường hợp bị từ chối cấp thị thực? 

Theo tiêu chuẩn áp dụng trên toàn cầu, bất kỳ đơn xin thị thực không định cư nào, một khi đã bị từ chối theo Điều khoản 214(b), sẽ không được xem xét hoặc cứu xét lại; không có thủ tục khiếu nại cho điều khoản này. Tuy nhiên, đương đơn có thể xin phỏng vấn lại vào bất cứ thời gian nào sau đó, các hồ sơ xin thị thực không định cư mới sẽ được nộp và xem xét lại do một viên chức Lãnh Sự khác. Đương đơn phải làm lại toàn bộ các thủ tục tương tự như lần phỏng vấn đầu tiên, bao gồm đóng lại lệ phí xin cấp thị thực và đăng ký ngày hẹn phỏng vấn mới. Xin lưu ý rằng chúng tôi luôn khuyến cáo các đương đơn đã hơn một lần bị từ chối trong vòng 6 tháng KHÔNG nên nộp đơn phỏng vấn lại trừ phi hoàn cảnh của đương đơn có thay đổi đáng kể, nếu không, kết quả cũng sẽ không thay đổi.  

15. Hộ chiếu của tôi đã hết hạn, tuy nhiên thị thực được phép ra vào Hoa Kỳ nhiều lần vẫn còn giá trị và tôi đã có hộ chiếu mới. Vậy tôi có phải xin lại thị thực mới hay không?  

Đương đơn không cần xin lại thị thực khác mà có thể mang theo hộ chiếu cũ và hộ chiếu mới để xuất trình cho viên chức Bộ An Ninh Nội Địa khi nhập cảnh Hoa Kỳ.  

16. Tôi có thể mua vé máy bay trước khi thị thực được cấp không? 

Đương đơn không nên mua vé máy bay trước khi được cấp thị thực. Vui lòng không sắp xếp bất kỳ kế hoạch cố định nào cho đến khi nhận được thị thực. 

17. Thời gian hiệu lực tối đa của thị thực cấp cho công dân Việt Nam là bao lâu?

Thời gian hiệu lực tối đa của thị thực Hoa Kỳ được dựa trên chính sách tương hỗ giữa hai nước, có nghĩa là tùy thuộc vào hiệu lực của cùng loại thị thực mà nước đó cấp cho công dân Hoa Kỳ. Hiện nay chúng tôi vẫn đang cấp thị thực có hiệu lực trong 12 tháng cho các công dân Việt Nam.

Để được hỗ trợ tốt nhất, quý khách vui lòng liên hệ với các văn phòng của Công Ty Tư Vấn Du Học Thế Hệ Mới:

Thị thực không di dân với mục đích thăm viếng ngắn hạn tại Mỹ có 3 loại: B-1 cấp cho người đi công tác, B-2 cấp cho người đi du lịch theo đoàn hoặc đi chữa bệnh, B-1/B-2 là loại thị thực kết hợp cả 2 mục đích trên, mỗi lần đến Mỹ đương đơn sẽ được chấp thuận tình trạng nhập visa B-1 hoặc B-2 tùy theo mục đích chính của chuyến đi và đây cũng là loại thị thực du lịch Mỹ phổ biến nhất hiện nay. Thị thực B-1/B-2 có thời hạn hiệu lực 12 tháng và có giá trị nhập cảnh nhiều lần, sau khi thị thực hết hạn trong vòng 12 tháng đương đơn có thể nộp hồ sơ gia hạn thị thực mà không cần phải đi phỏng vấn như lần đầu tiên.

Để được cấp thị thực du lịch Mỹ, mọi công dân Việt Nam có hộ chiếu Phổ thông đều phải tham dự buổi phỏng vấn xin thị thực tại Lãnh sự quán tại TP. Hồ Chí Minh hoặc Đại sứ quán tại TP. Hà Nội. Nếu đơn xin thị thực được chấp thuận, đương đơn thường nhận được thị thực thông qua dịch vụ chuyển phát nhanh trong vòng 3 đến 5 ngày làm việc. Đương đơn có thể nộp đơn xin thị thực du lịch Mỹ sớm nhiều tháng trước ngày dự định khởi hành đến Mỹ.

Trong một vài trường hợp hồ sơ xin visa phải trải qua thủ tục xử lý hành chính (Administrative processing), thủ tục này sẽ mất thêm một thời gian nữa kể từ ngày được viên chức Lãnh Sự xem xét hồ sơ. Thủ tục xử lý hành chính phần lớn được giải quyết trong vòng 02 tuần nhưng đôi khi cũng kéo dài đến 60 ngày tính từ ngày phỏng vấn.

Các bước xin thị thực du lịch Mỹ

Ảnh: Visa du lịch Mỹ của chị Xuân Vy, giám đốc văn phòng Thế Hệ Mới tại TP.HCM

Công ty Thế Hệ Mới với 14 năm kinh nghiệm sẽ giúp quý khách hoàn tất thủ tục xin visa du lịch Mỹ nhanh chóng và hiệu quả.